En Francais / In English

Je viens de recevoir le paquet de laine que j’ai commandé pour ma soeur, qui veut se mettre au tricot. Je lui ai pris 6 pelottes d’eskimo noir pour une echarpe, et 4 pelottes de bordeaux pour un bonnet qu’on va tricoter ensemble! =)
J’ai aussi pris pour moi des compte rangs, des anneaux a marquer les rangs, 4 pelottes d’eskimo noir, ainsi que des aiguilles a tapisserie.

Bonne nouvelle, mon minstrel est bien en route =) *contente*

I have just recieved the package of yarn I’ve bought for my sister, who wants to start knitting. I got her 6 balls of black eskimo for a scarf, as well as 4 burgundy balls for a hat we’re going to knit together! =)
For me, I also took row counters, marking rings, 4 balls of black eskimo, as well as tapestry needles.

Good news, my minstrel is on its way =) *happy*